Термин "QR-код" прочно вошел в русский язык, но его произношение и написание часто вызывают вопросы. Разберемся, как правильно использовать это понятие в русскоязычном контексте.
Содержание
Правильное написание и произношение
- QR-код - официально принятое написание
- Кью-ар код - разговорный вариант произношения
- QR код (без дефиса) - допустимый, но менее предпочтительный вариант
Почему "QR-код" с дефисом?
Согласно правилам русского языка, сложные слова с иноязычными компонентами пишутся через дефис. "QR" - это аббревиатура от английского "Quick Response", а "код" - русское слово.
История термина
| Год | Событие |
| 1994 | Изобретение QR-кода в Японии |
| 2000-е | Появление термина в русском языке |
| 2010-е | Широкое распространение в России |
Склонение термина
Слово "QR-код" склоняется по следующим правилам:
- Именительный: QR-код
- Родительный: QR-кода
- Дательный: QR-коду
- Винительный: QR-код
- Творительный: QR-кодом
- Предложный: о QR-коде
Примеры использования:
- Я отсканировал QR-код
- Информация в этом QR-коде
- Поднесите камеру к QR-коду
Альтернативные названия в русском языке
Хотя "QR-код" является основным термином, иногда встречаются другие варианты:
- Быстрый отклик-код (дословный перевод)
- Матричный код (техническое название)
- Двумерный штрих-код (описательное название)
Частые ошибки в употреблении
| Неправильно | Правильно |
| Кьюаркод | QR-код |
| QR код (без дефиса) | QR-код |
| Кью-ар-код | QR-код или кью-ар код |
Использование термина в официальных документах
В нормативных актах и технической документации преимущественно используется написание "QR-код". Например:
- В ГОСТ Р 56042-2014
- В документах Центробанка о платежных QR-кодах
- В постановлениях правительства
Заключение
Термин "QR-код" является устоявшимся в русском языке и рекомендуется к использованию в официальных и неофициальных текстах. Правильное написание через дефис и знание особенностей склонения помогут грамотно использовать это понятие в любой ситуации.
